Proceduri în Spania, de pe iPhone
Papelistul tău
de buzunar.
Îți expiră DNI-ul? Te-ai mutat? Ai primit o amendă? Spune-mi ce ți s-a întâmplat și îți spun ce ai de făcut. Apoi completez eu site-ul oficial. Tu doar pui Face ID.
Pentru iPhone · Fără cont · Datele tale rămân pe iPhone
Începe cu ce ți s-a întâmplat, nu cu numele procedurii.
Îmi expiră DNI-ul.
Programează-te ca să-l reînnoiești
M-am mutat.
Înscrierea sau schimbarea în padrón (registrul locuitorilor), și domiciliul la DGT și la Hacienda (fisc)
Am primit o amendă.
Plătește-o cu reducere sau contest-o înainte să expire termenul
Am fost concediat.
Cere șomajul și contestă concedierea la timp
Așteptăm un copil.
Înscrie-l în Registro Civil (registrul stării civile) și cere prestația pentru nașterea copilului
Vreau cetățenia.
Vezi ce cale ți se potrivește și pregătește cererea
O procedură este o listă de pași pe care îi facem împreună.
Actele le țin eu. Tu apari doar când e nevoie de cineva în carne și oase.
Îmi spui ce ți s-a întâmplat
Cu cuvintele tale, ca unui prieten. Îți spun ce procedură trebuie făcută, cât costă, de ce ai nevoie și din ce site oficial vine fiecare lucru.
Îți adun actele
Scanezi DNI-ul sau pașaportul, iar eu citesc datele chiar pe iPhone. Se păstrează criptate în dosarul tău și te avertizează înainte să expire.
Completez eu site-ul oficial
Deschid sediul electronic al procedurii în aplicație, intru cu Cl@ve-ul tău, completez și avansez. Îți spun ce fac; dacă ceva e treaba ta, te rog.
Tu pui Face ID
Confirmarea unei programări, depunerea unei cereri sau o plată nu se întâmplă niciodată fără tine. Parolele le scrii tu, iar CAPTCHA-urile la fel.
Gata. Următoarea.
Rămâi cu dovada, cu programarea în calendar și cu ce trebuie să iei cu tine. Iar dacă o procedură se complică serios, te pun în legătură cu un profesionist.
Să nu-ți scape niciun termen.
Contestarea unei amenzi, cererea de șomaj, contestarea unei concedieri, plata impozitului pe succesiuni. Îți spun data exactă, te avertizez cu trei zile înainte și în ultima zi, și îți amintesc când expiră documentele tale.
Depunerea apărărilor
Până miercuri,
18 noiembrie
Mai sunt 5 zile
- Din
- ziua următoare notificării
- Se numără
- zile lucrătoare, fără sărbătorile naționale
- Conform
- Ley 39/2015, articolul 30
Fără sărbătorile comunității tale și ale localității tale: cu ele poți avea câteva zile în plus, niciodată mai puține.
Actele tale rămân pe iPhone.
Fără cont și fără reclame. Ce scanezi se citește chiar pe iPhone și se păstrează criptat. Datele tale pleacă doar spre site-ul oficial pe care îl deschizi tu.
Criptat în Keychain
Datele sensibile nu se copiază pe alte dispozitive. Imaginile se văd după Face ID.
Asistent online, dacă vrei
Înainte de a pleca, se elimină DNI, NIE, telefoane, e-mailuri și IBAN. Nu păstrăm textul.
Le iei cu tine sau le ștergi
Îți exporți tot dosarul sau îl ștergi complet din aplicație, oricând vrei.
Fără urmărire
Nu te urmărim între aplicații și nu vindem nimic nimănui.
Procedurile cele mai frecvente, cu ghidul lor.
Fiecare cu pașii, costurile și sursa oficială a fiecărei informații. Dacă a ta nu e aici, aplicația ți-o pregătește pornind de la site-urile Administrației.
70 proceduri cu ghid pas cu pas
DNI, pașaport și Cl@ve
- Obține certificatul digital de la FNMTFábrica Nacional de Moneda y Timbre (FNMT)
- Înregistrează-mă în Cl@veCl@ve · Guvernul Spaniei
- Programare pentru reînnoirea DNI-uluiPolicía Nacional (Poliția Națională)
- Programare pentru pașaportPolicía Nacional (Poliția Națională)
Casă și padrón
- Ajutor pentru chirie pentru tineri (Bono Alquiler Joven)Comunitatea ta autonomă · Ministerul Locuinței
- Cere bono social de la electricitate (tarif social)Comercializadora de referencia (furnizor de referință) · Ministerul pentru Tranziția Ecologică
- Cédula de habitabilidad (certificat de locuibilitate)Comunitatea autonomă sau primăria
- Certificatul energetic al locuințeiTehnician certificator · Registrul comunității tale autonome
Muncă și șomaj
- Înregistrează-te ca autónomo (liber profesionist)Agencia Tributaria (fisc) și Tesorería General de la Seguridad Social
- Radiază-te ca autónomo (liber profesionist)Tesorería General de la Seguridad Social și Agencia Tributaria (fisc)
- Capitalizarea șomajului (plată unică)Servicio Público de Empleo Estatal (SEPE, serviciul public de ocupare)
- Certificat de prestații de la SEPEServicio Público de Empleo Estatal (SEPE, serviciul public de ocupare)
Hacienda (fisc)
- Programare la Agencia Tributaria (fisc)Agencia Tributaria (fiscul spaniol)
- Amânarea sau eșalonarea unei datorii la HaciendaAgencia Tributaria (fiscul spaniol)
- Certificat de lipsă a datoriilor la HaciendaAgencia Tributaria (fiscul spaniol)
- Schimbarea domiciliului fiscal la HaciendaAgencia Tributaria (fiscul spaniol)
Mașină și amenzi
- Radierea definitivă a unui vehiculDirección General de Tráfico (Direcția Generală de Circulație)
- Schimbarea domiciliului la DGTDirección General de Tráfico (Direcția Generală de Circulație)
- Duplicat al permisului de conducereDirección General de Tráfico (Direcția Generală de Circulație)
- Raport DGT despre un vehiculDirección General de Tráfico (Direcția Generală de Circulație)
Familie
- Certificat de căsătorieRegistro Civil (registrul stării civile) · Ministerul Justiției
- Certificat de naștereRegistro Civil (registrul stării civile) · Ministerul Justiției
- Titlul de familia numerosa (familie numeroasă)Serviciile sociale din comunitatea ta autonomă
- Acceptarea unei moșteniriNotaría (birou notarial) · Comunitatea autonomă
Extranjería (străini) și cetățenie
- Cere arraigo familiar (înrădăcinare prin familie)Oficina de Extranjería (Oficiul pentru străini)
- Cere arraigo de segunda oportunidad (a doua șansă)Oficina de Extranjería (Oficiul pentru străini)
- Cere arraigo social (înrădăcinare socială)Oficina de Extranjería (Oficiul pentru străini)
- Cere arraigo socioformativo (înrădăcinare prin formare)Oficina de Extranjería (Oficiul pentru străini)
Justiție
- Certificat de cazier judiciarMinisterul Justiției
- Apostilarea unui document spaniolMinisterul Justiției · Tribunales Superiores de Justicia (tribunale superioare) · Colegios Notariales (colegiile notarilor)
- Comandă o traducere autorizată (traducción jurada)Ministerul Afacerilor Externe · Oficina de Interpretación de Lenguas (Oficiul de Interpretare a Limbilor)
Reclamații
- Reclamație la un magazin sau o companieOficinas de consumo (birouri pentru protecția consumatorului)
- Reclamație pentru un zbor întârziat sau anulatAgencia Estatal de Seguridad Aérea (Agenția de Siguranță Aeriană)
- Reclamație la bancă și la Banco de EspañaBanco de España (banca centrală)
Sănătate
- Cere cardul sanitar (tarjeta sanitaria)Serviciul de sănătate din comunitatea ta · Seguridad Social
Și în limba ta.
Aplicația își schimbă limba pe loc, inclusiv în araba scrisă de la dreapta la stânga. Procedurile de extranjería (străini), cetățenie, padrón și certificate sunt traduse; ce are valoare legală rămâne textul în spaniolă, iar aplicația ți-o amintește.
- Español
- English
- العربية
- Français
- Română
- 中文
- Українська
Și o persoană adevărată, dacă e nevoie.
Când o procedură cere judecată de specialist, te pun în legătură cu un profesionist din provincia ta: gestores (consultanți administrativi), avocați de extranjería, de dreptul muncii sau de familie, notari, consultanți fiscali, graduados sociales (specialiști în relații de muncă), traducători autorizați. Tu alegi ce date împărtășești. Pentru tine e gratuit: comisionul îl plătește profesionistul.
Ce probabil te întrebi
Papelista aparține Administrației?
Nu. Papelista nu este un site sau o aplicație a Administrației. Te ajutăm să-ți faci procedurile pe site-urile oficiale, care sunt cele care le rezolvă.
Trebuie să-mi creez un cont?
Nu. Deschizi aplicația și începi. Dosarul tău trăiește pe iPhone, iar din Dosarul meu îl exporți sau îl ștergi complet oricând vrei.
Ce face aplicația singură și ce fac eu?
Eu completez câmpurile, aleg opțiunile, trec la pagina următoare și cer programarea. Tu scrii parolele, rezolvi CAPTCHA-urile și confirmi cu Face ID ce te angajează: rezervarea, depunerea, semnarea sau plata.
Și dacă site-ul oficial se blochează?
Citesc pagina din nou și încerc altă cale. Dacă tot nu reușesc, îți arăt site-ul așa cum e, îți spun ce să apeși sau ți-l deschid în Safari. Ce ai făcut până atunci nu se pierde.
Cum calculează termenele?
Cum spune Ley 39/2015: din ziua următoare, în zile lucrătoare, fără sâmbete, duminici și sărbători naționale. Dacă ultima zi e nelucrătoare, trece la următoarea. Nu număr sărbătorile comunității tale sau ale localității tale, deci poți avea câteva zile în plus, niciodată mai puține.
Este consultanță juridică?
Nu. Îți explic procedura și te ajut s-o faci. Pentru o decizie importantă, un recurs sau un caz de extranjería, te punem în legătură cu un profesionist; pentru tine e gratuit.
Funcționează pe Android?
Deocamdată, doar pe iPhone, cu iOS 26.1 sau mai nou.
Actele, rezolvate.
Tu, la ale tale.
Papelista ajunge foarte curând în App Store, pentru iPhone cu iOS 26.1 sau mai nou.
În curând în App Store